Hiro’s Journal / ヒロ日記より 03.20.2019, Day 24

3月20日　日本時間7時　24日目　天気晴れ　

北緯15度 7分　西経159度　東の風8 メートル　

波2 メートル　ヘディング281度　船速6ノット

【海は広しど、寿司はなし】

昨晩も風と波が荒い、5メートルの波と30ノットの風まで上がりました。また眠れない夜が…。

先ほど、メインセールの調整をしていて巻き取るシステムにちょっとトラブルがありました。でも無事解決して安心。

太平洋は広いです。ここ3週間ほど一隻の船にも会いませんでした。昨日の早朝に初めて一隻のタンカーとすれ違いました。これほど太平洋は広いのです。

でもふと思いました。この海には魚がいるんだろうなぁ。マグロ漁船が赤道まで南下すると聞いたことがあります。もしかして、マグロがこの下に…。寿司が食べたくなりました。O さん、 S さん、連れて行ってくださったお寿司屋さんのことを思い出しています。早く日本に行って、美味しいお寿司とギンギンに冷えたビールが飲みたいなぁ。

March 20th, 7 a.m. Japan Time, Day 24, Weather: Clear

15.7 N 159W, East 8 meter wind, Wave hight: 2 meter

Course: 281°, Boat speed: 6 kts.

[ No Sushi in the middle of ocean ]

I did not get enough sleep last night… with 5 meter waves and 30 kts. winds.

We had a little issue with the mainsail system while we were trying to adjust it, but all sorted out now.

The Pacific Ocean is BIG that we never saw any boats past three weeks, but we finally came across a tanker early morning yesterday. Again, the ocean is so big.

Heard about tuna fishing boats go close the equator. Maybe, nice tuna are underneath the boat… I am craving for sushi now! Am thinking about the sushi restaurant I went with my friends. Looking forward to having some delicious sushi and nice cold beer.